|
|
[环球网报道]当地时间4月10日，对美国进行国事访问的日本首相岸田文雄的欢迎晚宴在白宫举行，美国政界大佬悉数参加，包括美国前总统克林顿夫妇。在这次晚宴中，穿着被认为是日本风格礼服的希拉里·克林顿尤其显眼，吸引不少网友的讨论。
3 a( }& x* f# n7 j/ S ?# v g2 J% R4 i8 ~6 u
7 s; I4 y" {6 o) q+ { 关于希拉里的这身衣服，美国时尚杂志《女装日刊》描述称，希拉里穿着的“和服风礼服”看起来“飘逸华丽”，“金色细节花纹贯穿整套服装，将梅色和粉色完美融合”。
7 S! K" ^3 H2 S( w6 h" g% h! R1 Q 不过，网络上则出现很多对希拉里这身衣服批评和嘲笑的声音。有人说：“在我看来，这看起来太糟糕了，就像另一个评论说的，看起来有点像睡衣。‘仅仅是’看起来有点日式。”5 @8 {# H0 c- I) n1 t7 h' P9 B
. Y5 l2 I8 |6 O
2 O& ~4 f" Y4 u9 I
有美国网民讽刺说：“是不是有哪张桌子没了桌布？”
, M% T. a1 e% E% t8 g; k0 a5 t1 T
! H+ y" d$ M: w5 k; Q- M
: v8 f2 U, k; S& b7 A 还有人说：“她是一个女巫，所以穿着法袍。”9 f+ }5 x7 R$ ~8 ?* y& K
5 E9 a* h4 F. H4 B+ m
/ K* ]8 u/ N7 a* n. w8 P 一些日本网民的评价则更加辛辣。有人直接说：“这礼服太没品味了。”$ \! v5 B+ {, ~3 ]* y" v9 e
1 K d+ z p: Q9 G2 h: d3 t8 ]! s. x) K( O: P1 Z8 _! X& d4 c- v
有人以讽刺的口吻写道：“她原本是想来次‘和风款待’吗？”5 p, c# n5 z: O2 e: Y: J1 F
; m1 a9 x `1 n. l& d8 p' K
8 i2 h# S2 N q/ c5 y" R! {, U 有日本网民评论说：“布料看起像是中国风的而不是日本，款式则看起来是印度风。”4 w; S Q2 B8 H0 `5 A+ l4 e9 r
1 G8 K& Z' i4 z! q4 c1 A+ |
3 W/ }( `% j' ]: g0 `8 \/ H) D( `0 U# p 责任编辑：张迪
2 @4 }: F3 m7 f; ? |
|
发表于 2024-4-14 04:19:09
