中新网6月28日电 (管娜)“拜登和特朗普没有握手”。美国有线电视新闻网(CNN)在美国2024年总统选举首场候选人电视辩论开始时这样写道。
5 w8 B c9 I) L( T 当地时间6月27日晚,美国总统拜登和前总统特朗普分别系着蓝色和红色领带登上辩论台,开始“舌战”。
1 z% |" ~, ]- {0 j. L. v 这是美国2024年大选首场候选人辩论,也是“拜特对决”时隔4年的再次交锋。
`, k; q3 X c5 j, [7 x6 K! f! | “激烈对抗”“相互指责”等,成为美媒形容这场辩论的关键词之一。. b( K, z: b( t' L: R- c
: u! b5 j. y) G. |* n" I& s
& F8 g2 ^# E+ b+ v. O* P图片来源:美国哥伦比亚广播公司(CBS)直播报道截图 4 A5 j6 |' n( F" [8 S
“绝对疯狂”的辩论
: p, n H+ p6 X8 i! N 此次辩论没有现场观众,一方发言时另一方的麦克风将作静音处理,现场只提供笔、纸和一瓶水,不允许预先写下笔记。 T: W b( t4 v
美国全国广播公司(NBC)将这场辩论形容为“绝对疯狂”,因为此次辩论创造了数个第一。* f5 W& o" A1 _0 ~8 j6 l
首先,这是美国有史以来第一次现任总统与前任总统进行电视辩论。
8 d: L: C1 j% R5 r5 | 其次,这场对决也是美国大选年历史上,最早的一场总统候选人电视辩论。以往通常在大选年的9月或10月举行。
! Z5 |& K8 _! b. o. Y NBC还提到,这两位候选人中,第一次有一位被判犯有34项重罪的罪犯。此前,特朗普因“封口费”案被定罪,理论上来说,他在两周后量刑时仍面临被判入狱的可能。
9 c) g$ e" u/ ] 双方辩论主要说了什么?
1 I+ B! \8 c2 p# r+ {+ E# n ·经济问题6 C0 } A9 |/ _4 r3 x! A: t9 ~
拜登谈到了他任期内的“经济成就”,称他在2021年从特朗普手中接过总统职位后,将美国从“自由落体”和“混乱”中拯救出来。* q. x# Y& x" I* j
美媒称,特朗普表情困惑,轮到他发言时,特朗普说其任期内的经济状况“一切都很好”。他还指责拜登任期内物价上涨,通胀高企令美国人异常沮丧。5 C( o2 l' B, v8 a/ \- W9 U7 s( k
·堕胎问题
8 V9 d5 m' m0 v4 k! G) | 拜登称,推翻“罗诉韦德案”是“一件可怕的事情”,他承诺,如果获得第二任期,他将恢复“罗诉韦德案”,但没有说他将如何实现这一目标。
9 q% }* c! N0 G& P* e6 F 特朗普表示,如果他当选,不会阻止民众获取堕胎药物,并重申其立场,即堕胎法规应由各州决定。- b ~7 C, n! S2 Q
·刑事案件- Q0 r2 n! v& S1 R- g% e
拜登提到了特朗普的刑事重罪定罪。拜登对特朗普说:“这个舞台上唯一被定罪的重罪犯就是我现在看到的这个人。”拜登还将特朗普的道德比作“流浪猫”。* a- c7 L4 N6 {3 q+ N" W' N2 o
特朗普再次否认与女星丹尼尔斯有染。此前,特朗普就曾表示,“封口费”案的审判是“被操纵的”,受政治利益驱使。. t0 ?$ z" W0 r0 G7 @. i0 }. g* ?
·俄乌局势与加沙冲突+ B% y2 v8 q% B) r A \2 `
特朗普表示,如果他担任总统,将推动乌克兰危机结束。特朗普还说,俄罗斯总统普京提出结束乌克兰危机的条件,“是不可接受的”。
& k0 x7 t# ? y) [4 n' k 与此同时,拜登大力宣传他支持的一项关于加沙冲突的停火提议。
. e! F' W# @) l ·结束语
6 o. ]' L# ^& P3 W6 K 拜登在最后陈述中表示,在特朗普执政期间的“惨败”之后,美国在税收和医疗保健等问题上取得了“重大进展”,并承诺将继续降低通胀率。
, b0 r% _, A6 G+ x( E* X% x 特朗普在辩论的结束语中向选民做了最后宣传,“吹捧”了其任期内所取得的成绩。他还对拜登进行了猛烈抨击,说他是一个“爱抱怨的人”,并批评了拜登的边境政策、外交政策等。; j) B/ v0 [$ P0 `& w
此外,双方还针对气候危机、社会保障、移民问题、国会大厦骚乱事件等话题进行辩论。
- o: r0 g: L. p! a' O' ?8 N( P G0 W2 T1 S
# u, Z6 Z9 {5 i
资料图:拜登(右)和特朗普(左)。 $ j5 [( M" S* k1 I6 {' l( @
两人表现怎么样?* Z/ n0 z3 ?$ D* C
辩论结束后,NBC总结道,“这场辩论凸显了两位候选人最糟糕的一面:特朗普的谎言和拜登的口齿不清。”
# V# |8 q. w' Y9 K 多家美媒注意到,辩论开始后,拜登的声音沙哑而断断续续,还曾多次清喉咙或咳嗽。CNN等美媒提到,消息人士称,拜登当天感冒了。
0 C8 e6 o/ ` u, F3 s' V% t NBC这样评价两人的表现:
8 H$ d& `" @8 I1 E* z 特朗普还远称不上出色,而且很容易受到攻击。但特朗普之所以能够主导辩论,是因为拜登“今晚根本无法发挥到这个水平”。
$ Y7 J6 E: m8 u( C 特朗普竞选团队还在辩论结束后宣布“胜利”。其顾问称赞了特朗普在辩论中的表现。
K i+ M' U6 J1 A) H2 w 拜登则在离开辩论场地后不久发表讲话称,“我想不出他(特朗普)说过的任何一件事是真的,”“看,我们会打败这个家伙的。我们需要打败这个家伙。”
7 i7 E, b: v- Q+ @! r$ h' G; p
9 z( y0 V! E/ k) W" L$ |0 F/ A
! M3 I' Z+ ^/ J资料图:美国纽约市曼哈顿一家餐厅,顾客正在用餐。 0 Y9 W% y1 t# ~) C3 S9 ^
辩论影响几何?
7 d- u6 d) p. V$ H5 K O 路透社称,此次辩论正值美国政局两极分化严重、选民深感焦虑之际。埃默森学院5月发布的一项民调显示,约10%的选民尚未决定在2024年总统选举中支持谁。
# E/ I$ G5 b% S+ }% A3 X% l. S 民调显示,约60%的美国选民“极度”或“非常”想要收看辩论现场直播或转播片段,也可能阅读报纸或收听社交媒体关于这两位候选人辩论表现的评论。
" |0 V; H, U# N- P 尽管美国全国民调显示双方势均力敌,但在大多数传统上决定总统选举结果的战场州的民调中,拜登都落后于特朗普。分析人士认为,“拜登需要改变现状,这次辩论是他迄今为止最好的机会。”, C( k( J( `' Y$ }8 Y; h! \
阿克伦大学政治传播学学者米切尔·麦金尼说,2024年美国总统选举“可能以一两个百分点的差距分出胜负”,所以候选人电视辩论的重要性不容小觑。% I. S/ c, R+ d5 |4 b5 k! D
【编辑:管娜】 |