|
|
财联社5月28日讯（编辑 史正丞）当地时间周二，纽约曼哈顿刑事法院将聆听美国前总统唐纳德·特朗普“艳星封口费”案的结案陈词，后续法庭将休庭，等待陪审团给出最后的裁定。$ `' @% e. u4 p9 y' d% z8 i: Z
作为足以载入美国历史的事件，本案也是美国历史上第一次出现前总统被提起刑事指控。: V/ _) G. n2 C4 l6 X) ?
34项刑事控罪
, ]4 V! L' I1 ]作为这个案子的背景，在2016年总统选举前夕，美国艳星斯托米·丹尼尔斯声称要曝光她与特朗普的“风流往事”。为了阻止这一事件，特朗普的私人律师迈克尔·科恩私下里向她支付了13万美元的“封口费”，并向特朗普集团报销了这笔费用。
) a) ]# {" a% t5 p2 V/ u4 d: {9 J7 u& j0 B( m( ?
- s% Z1 m, t+ r) N: W# Z3 W
（现年45岁的丹尼尔斯离开法院，来源：社交媒体）6 ]+ `( \* w/ H1 C7 O! o
' c) s: y1 O: ^) X, u @ N6 q
! G! s w% b& f! @7 t: p( d在美国，支付“封口费”并不违法，但在竞选活动期间隐藏或伪造资金的用途是犯罪行为。科恩在2018年因为逃税、银行欺诈以及违反竞选财务法律等罪名被判刑3年，后续也作为指控特朗普的核心证人继续活跃在舆论场上。/ c) e) e* U' S l1 g& R- \+ P
顺着科恩这条线，纽约州检察官最终将特朗普送上法庭，指控其触犯了34项伪造商业记录的罪名。从理论上讲，每项成立的罪名将带来最高4年的刑期，最多可累计20年。0 R" r# n2 e7 k* p# g4 `6 B; z/ G
庭审进入最后阶段
O/ Z0 y4 T a) t. @5 E# B按照日程，本案将在周二进行结案陈词——特朗普的辩护团队和纽约州检方，将先后用数个小时时间，向12人陪审团完整陈述他们过去几周提交的文件、传唤的证人如何支撑各自的立场。对于双方团队而言，这也将是他们职业生涯的高光时刻。$ O d* T4 U' b# m2 m1 d
一旦双方结束陈词，本案主审法官胡安·默尔钦将要求陪审团展开对前总统指控的商议。法官表示，他预期这个阶段将从本周三开始。
& F" c! H. ~& V+ p8 j# Q; U& r8 I0 L本案从今年4月中旬开始庭审，特朗普也因此不得不从选举事务中抽身，白天坐在法庭里聆听漫长的庭审，晚上出门召开竞选集会。包括科恩和丹尼尔斯，检方在法庭上总共传唤了20名证人，证词时长达到50个小时，特朗普团队只传唤了两名证人。
. [! M0 V5 b b) ^$ B. y也就是说，到明天的庭审结束后，特朗普的生平履历将依照这12个纽约市民的决定，画上浓墨重彩的一笔。- T% Q; ?3 Y; p2 ^
会有哪些结果？5 K% B! ]( Z' r( Q
按照纽约州的司法制度，陪审团可能会给出无罪、无效审判和有罪（部分有罪）这三种裁决。
* A+ y! Q2 T& W. ]" }: c前两种比较容易解释，如果陪审团裁定特朗普无罪，这将是美国前总统的完全胜利。无效审判则复杂一些。如果陪审团无法就被告是否有罪达成一致意见，法官可能会宣布无效审判。这种情况下，案件可能会需要重新选择陪审团，再审一遍。' x7 }9 k; ?; h- o7 i
最具有戏剧性的将会是有罪裁决。哪怕只有一项罪名成立，特朗普都将成为美国历史上第一个被定罪的前总统，同时创下“重罪犯参与总统大选最终角逐”的历史记录。0 B5 {2 J2 h# C# G
根据司法制度，假设被判有罪，在默尔钦法官安排的量刑听证会前，特朗普将继续保持自由身。而且特朗普肯定会对有罪判决提出上诉，这也意味着又是至少好几个月的审理流程。所以特朗普被铐上手铐带离法院的场景，至少今年不太可能看得到。6 S, Q- A. d3 W" a
对于默尔钦法官而言，最终的量刑也有极大的自由度。默尔钦法官可能会判处罚款、缓刑或居家监管，当然也有可能判处有期徒刑。美国媒体也直言，基于特朗普的77岁高龄、没有前科，同时这些控罪都是非暴力犯罪，法官将前总统和今年的大选候选人送进监狱的可能性并不高。( t: M# t6 {. K8 s" q/ a9 Z3 i
考虑到美国特勤局会对每位前总统提供终身的安全保护，如果特朗普进监狱，特情局的特工也需要去监狱里保护他。
! y: E& I# u$ O% v( d0 I' e会影响大选么？
9 O+ d% I9 b9 b4 X# P. U* B首先，美国宪法对总统候选人的资格要求非常少，特别是不禁止有犯罪记录的候选人。所以哪怕特朗普真的被关进监狱，也不会影响他出现在11月的选票上。
, }# ~2 J2 K5 c# d, P! ~! s但有罪判决可能会影响他的选情。虽然特朗普在大多数摇摆州处于民调领先地位，但民调同时也显示，53%的摇摆州选民不会把票投给被定罪的特朗普。
! e( M2 }1 j% N! z- ?. \9 u1 l最后还有一个非常遥远的问题。假设特朗普被定罪、同时成功当选美国总统，他也无法豁免州这一层面的定罪。他在佐治亚州面对的干预选举案也是类似的情况。对于另外两项联邦控罪，特朗普能否豁免自己的定罪也是一个很新颖的法律挑战，势将引发一番宪法学家的大讨论。& b0 q4 o9 B) C! g1 e
（财联社 史正丞 ）3 @9 O m3 P4 X- k% ]( ]: E+ y
6 `+ o1 r- C2 L3 U2 A/ \/ c3 F
4 i( i' p6 U+ |+ M0 s; f! X
1 r" d4 H/ b0 {2 m3 F% r5 r- q- " ^8 {4 J9 B: Q, A( }
- y% K; U/ K$ d9 H0 k# l6 o
9 B+ p3 X" K4 i% O# D4 N$ f7 O; j$ o2 q4 C# f3 s7 p6 n
+ ~6 ^" E: v/ k& E) J
: \9 q6 p! v+ `6 Z: I2 t
查看原图 416K
( Y x. | U, C
1 R7 Z. _0 n! T3 o3 g! |
" s* M+ E0 W, T6 M/ }9 x
|
|
发表于 2024-5-27 19:22:00
楼主