|
新华社巴黎5月6日电(记者倪四义 刘华)当地时间5月6日下午,国家主席习近平在巴黎爱丽舍宫同法国总统马克龙举行会谈。会谈前,两国元首夫妇互赠礼品,其中三支奥运火炬尤为引人注目。
+ N& b, m0 {8 R2 A L, o6 ^5 U
8 Y: u4 c9 A8 o: _2 `5 s) F. B8 n
+ V7 t G+ l8 H& d1 } 中国外交部部长助理、发言人华春莹在社交媒体平台X上的贴文译文:习近平主席赠送给马克龙总统的是北京双奥火炬,马克龙总统则以巴黎奥运火炬回赠。8 c% A' F8 p$ ]+ m
爱丽舍宫一层肖像厅里灯光璀璨,三支奥运火炬在灰白色大理石桌面上并排而立。$ D, X3 ^) l1 V2 T M
8 J% E: ^1 F# t o
- {+ q& M- D6 m* B- X2 z
习近平主席赠送给马克龙总统的是北京双奥火炬,马克龙总统则以巴黎奥运火炬回赠。北京曾举办2008年夏季奥运会和2022年冬季奥运会,巴黎则将于今年7月至8月举办第33届夏季奥运会。
2 T" o7 j9 Y7 x" z1 i “法国是一个体育强国,我衷心祝愿巴黎奥运会取得成功。中方将派出高水平代表团赴法参赛。”习近平主席微笑着说。
5 d! A2 R! L. x8 P" Q 当日,习近平主席在同马克龙总统共见记者时,再次表示中方支持法方办好巴黎奥运会。% }- Z; W& q5 i; F
习近平主席还指出,作为联合国安理会常任理事国和负责任大国,中方愿同法方一道,以巴黎奥运会为契机,倡议运动会期间全球停火止战。0 _; B [. d& w; m( V; o
# H1 h9 R7 d+ N( L) N& Q
8 L2 C. V4 ?% ]+ T 中国外交部部长助理、发言人华春莹在社交媒体平台X上的贴文译文:习近平主席说“法国是一个体育强国,我衷心祝愿巴黎奥运会取得成功。中方将派出高水平代表团赴法参赛。” |
|