|
" ]9 e! o' F- B
- X) O0 u2 U8 T7 z5 P
6 c9 \ \( ]: W: ^9 w; H2 K' N/ b
* M+ F4 _, Y+ L8 B. _当地时间 6 月 20 日,TikTok 和字节跳动向法院提交开庭辩护状(opening brief),围绕 TikTok “不卖就禁” 法案的对决,进入补充、呈交材料的程序环节。2 H; A4 M! V7 ?1 }. h: W, O
日前几位 TikTok 创作者以及美国非政府组织自由司法中心分别起诉美国司法部部长,诉求和 TikTok、字节 5 月 8 日的请愿一样,请求法院判定《法案》违宪进而解除禁令。! b* M# t7 {) @% s& N
这次的开庭辩护状将三个案件整合在了一起,观点、论据都和请愿书差不多,但格式更清晰,读者可以从长达 9 页的目录看到起诉方用了哪些过往的判例和文件、支撑哪些观点。5 E0 T- f7 r7 Y9 O( P2 @' {& H+ m
TikTok 开庭辩护状原文链接:
- A3 F7 m& X; W) a' c# I; shttps://newsroom.tiktok.com/en-us/tiktok-federal-opening-brief-filing-on-ban-june-2024
4 O$ h2 s+ M) c) h" ]虽然内容大意一致,但辩护状的一些措辞会比请愿书更直接。比如在提出《法案》明知其他相同情况的平台也可能对美国造成国家安全风险却仅惩罚 TikTok 时,辩护状用了 “差别待遇”(Differential Treatment)作为论点之一、详细展开,在请愿书里则只是在一处提到,其余部分用 “单独挑出来”(single out)来陈述事实。
# L3 O5 }6 l) }* i- L呈交开庭辩护状只是整个上诉环节的十分之二步。下一步是和被告有关的 “动议驳回”(motion to dismiss)环节,这是美国司法体系特有的一环,代表美国司法部被告的梅里克·加兰将首次进入程序,如果他们认为原告没有相对应的法律、法条来实现原告的诉求,可以以此为理由向法院申请驳回原告的起诉。
( Y- I5 r, b8 Z" c# ^在这一环节,法院甚至没有参与进来。被告和法院的回应,会分别在第三步 “动议” 和第九步 “判决” 中体现。
; x; q9 g: L3 T- ~& [, I5 C# x而真正的开庭还在第八步,此前 TikTok 要经历答辩、取证、审前动议等。
3 M0 o* A* H: @8 [1 ^0 h4 i- w虽然开庭辩护状正文没有给出超过公众认知的信息,但 TikTok 还附上了三个 300 页左右的公开附件。附件包含了案件各方的联络往来、原告与美国外国投资委员会(CFIUS)达成的协议、和 TikTok 类似情况的电商平台细节信息等原始材料。(徐煜萌)% \0 g5 [/ Z6 u6 r" x# J% W) r
$ U' W% ^" ?1 \, r7 r; m2 W
. [% q" [8 @! C0 @% a: G+ [( o4 d
+ e8 Y0 M+ Z4 L4 L" e- 6 I2 w3 |8 }* u& e0 d, Y
, M3 L7 m1 a/ \1 V/ v" h5 J* b, F4 b* s4 i( b
- W9 G' b1 {! M- g# P
/ C; R" ^$ L; [4 k$ p9 Y" N7 {' v; N4 r: u
查看原图 9K / p6 |8 h* o( e( E5 L
. F" y0 i# l# N2 g- : l4 z7 W( _ q2 m9 C U
|
|