|
Imperial oil Ltd公司宣布暂时关闭向温尼伯及周边地区供应汽油、柴油和喷气燃料的管道后，曼尼托巴省政府表示，正在采取措施减轻对该省经济的潜在影响。
0 i2 h% g7 `% z+ @4 A2 d9 ^
/ a! ~* i6 s0 \8 U$ E$ A g
) i* L4 j* Y) g+ b7 @$ C" a该省在一份新闻稿中表示，该线路连接美国边境的Gretna.Man和温尼伯，并表示Imperial Oil Ltd.在进行“主动管道检查”后决定关闭该线路进行维修，该检查发现了“诚信问题”位于Gretna.Man以南的一段管道。
7 l m0 V5 J; W& c- I
5 `) n" X3 U. |* }& e
+ O& O" k" d+ Y- |0 d) e- X
! Z4 t- c& y7 _1 j! p! a3 t( J
+ V1 L: E& G z# ?( k! x/ H* G; Y
/ I s* u+ S3 O8 y$ I4 w3 Q( J# `* z3 ?, e1 y z$ [/ }
* z- g1 e4 Y" D6 [& l9 A
曼尼托巴省省长表示，在Imperial oil Ltd管道暂时关闭后，他的政府正在采取措施减轻对该省经济的潜在影响。 9 Y0 `, r; R* X2 f2 s2 Y
4 C& E2 Z- c# N1 ?
8 g) `2 ~" q, ~2 |) E; m+ v7 Y4 t
新闻稿称，生产线没有受到损害，也没有材料泄漏到环境中。
$ M& n% A$ X$ @; QImperial oil Ltd 在另一份新闻稿中表示，“计划外维护”工作包括更换温尼伯以南红河下的一段管道。据称，由于这项工作，该线路将停止服务大约三个月。
$ i0 o2 Q* R; O相关阅读：
2 Y! n3 c6 C) y. R$ ^( s5 U6 }5 \5 ^6 ?; I4 O! D8 @6 q% F2 p
% b, | Q+ W1 y$ k
+ t8 D* e' C" b. m& b
5 r! u# f3 w7 _% S! X
* f8 Y9 v8 a M! w, s' M8 ~( c; z. E& |! E4 T8 H
5 m4 A4 S, H- d& h7 `( I$ `
省长 Wab Kinew 告诉记者，该省正在与供应商进行谈判，以保证燃料供应并保护环境。围绕管道的担忧并未导致材料泄漏到环境中。
4 D. }+ [3 w$ |5 p- }! [) ?) v4 _
8 V8 \ E; \# L* U/ q6 v* B“因此，现在的挑战是依靠这家公司和其他公司引入其他资源，以便他们能够继续在该市提供供应。 + U1 L* E% [4 g/ P. t; X+ N e- v( c
* n: \5 P, M5 p8 l. E" k. ~1 o- N o
“这意味着我们要从各个行业的合作伙伴利用广泛的供应网络，并积极努力通过铁路和卡车等其他方式维持曼尼托巴省的燃料供应，以尽量减少对客户和最终用户的影响。” 2 R7 J/ n5 Q5 o$ r
^* Y( b4 H) h
8 p6 A2 |& s7 P! [5 |" g2 u( h* l3 O( V2 b
2 x; G" n' u' t/ ^, o% j6 ?/ v6 L, a" ^0 ~6 V& _3 k
' b Z. u; W: _0 o
. t# V) I# k. R+ a/ |& D1 v8 q& l该省表示，已召集了由曼尼托巴省最大的燃料供应商组成的“供应商桌”，以帮助解决这一问题。
' a( k9 b( v9 [
8 G) U4 s0 V' b) Z
. u. c. f2 O: i& e政府将监督修复工作，“以确保采取一切预防措施来保护周围环境。”
- H* J4 ?7 b. g7 T1 P. D/ c8 F
' b% Q/ \/ g+ k
( t! i8 l6 X M2 U5 |8 x“Imperial oil Ltd公司和Shell公司是拥有圣博尼法斯码头的大公司，除了这两家公司之外，还有Suncor公司和Co-op合作社，它们为大多数加油站提供服务，”总理说。
" V: D; a' W1 {; s5 C/ b6 w. m- w N& R# x& }
A% w1 G4 N" j8 D“柴油和喷气燃料的情况 - 我认为有一个非常强有力的计划，这意味着现在的重点是汽油并满足该市的供应需求。” 3 q" ^8 ~6 t- w0 e8 O
' ]' X; k. _. u( l" _: U5 x3 V* U, S) G
' p9 Y/ @# Y1 j: l, W: T
* \! m6 b! _& ]% ]( n; B* h$ h
" F1 d8 K' L- k0 ]! [* z$ C
. | ]/ t3 v* `5 N7 T
W, p, ?, q+ g' z8 |& d
' ~. R8 k/ }6 l温尼伯市长 Scott Gillingham 告诉记者，虽然该省在这个问题上发挥带头作用，但温尼伯市一直在内部开展工作，以确保一切继续顺利进行。
; t1 T K' E" ^$ P
" C0 Y' |8 ?6 y* V+ l% v* W
5 W' U6 N4 i9 f- f. g, \' b( B# [“我们确实有自己的燃料库存，而且我们也有针对此类情况的燃料管理计划，” Gillingham说。
8 V5 {( x/ p/ d' N5 R) I, d7 H0 N
) t, t" w# B. d/ C" o“因此，我们将确保优先提供燃料，以便我们的紧急服务——消防、护理人员、警察和交通——在为温尼伯居民提供服务时优先……这样这些服务就不会中断。” 2 O9 E3 Z0 [$ {2 u& @
' F7 r' }% a4 E! M0 D
2 Z' G. l/ f7 n. d% u
市长表示，他并不担心温尼伯人因这一消息而出现汽油抢购或类似恐慌。
+ f2 V) \4 H/ u3 Z' _$ \# g5 X) J" C" d) n1 {/ O1 u: [( T
, v( T0 h. N$ C( k; ~
“我认为客户有时不可避免地会做出反应……但曼尼托巴省正在尽一切努力确保燃料可以通过其他方式到达温尼伯市——通过铁路、卡车或其他交通方式，以便温尼伯人可以获得他们需要的燃料。” $ A3 ?" y$ V! T3 E5 B- i+ J- {
. {& C- S9 p3 g( Z( _0 |2 `( k4 R+ \, t, z+ @) V
" D7 r+ u8 |2 @+ ]. q: k5 d4 t
1 l I' }; }1 s3 Q! D
) o5 ~; ^9 ]0 I1 Y
' T' p5 `+ [8 Q5 F1 F4 l3 |
+ X8 F1 o: S- D$ v: QImperial oil Ltd 在一份新闻稿中表示，它还在寻找可供客户提货的替代终端地点，包括Gretna的终端，该终端表示该终端仍与管道供应相连。 " m( E- c, ^/ f; u2 C( y" l2 G! u
& W9 x+ B/ d& t$ j4 G) `
+ p, N- R9 ~+ O3 `“我们对由此可能造成的不便表示诚挚的歉意，并感谢客户和社区的耐心和理解。 " I% Q! ^$ g/ E- v! y. j1 v' w
+ P$ `& v% \1 G2 _ X2 b- d8 g; o: w
, i. P* O' K+ h$ ~“我们的首要任务是保持这条管道的完整性，确保对人员和环境的持续保护，同时尽量减少对客户和当地经济的干扰。” | 
发表于 2024-4-2 12:41:38